О књизи: година / Не, не размишљај о томе, нисам алкохоличар. Једноставно, ја сам некако Рус, и сваки Рус пије вотку (разређени алкохол) на чашу. Тако смо га ауторитативно пробали и, пробудивши се од мамурлука, схватио сам да сам се напио негде око 300 година раније. Нисам ја крив, овако се десило! Пошто сам постао жртва и нашао се у телу сина бојара (тј. ситног племића) Дмитрија Кистењева, одмах сам схватио, прво осветливши себе као грешника, да сам се, прво, нашао у ера радикалних реформи и истих радикалних каријера, и друго, нико ова каријера неће трајати за мене.